Uitdrukkingen en gezegden
Met open deuren wandelen of lopen Typisch Zaanse uitdrukking voor het open en bloot met een zaak voor de dag komen. Ook geen geheimen kennen, open kaart spelen
Met open deur handelen Open en bloot met een zaak voor de dag komen, geen geheimen kennen, open kaart spelen
De deur openlaten Hij/zij is in de kerk geboren
Opendeurdag houden Dag waarop het publiek een bedrijf, school, e.d. vrij mag bezichtigen
Opendeurdienst Oecumenische dienst
Opendeurpolitiek Handelspolitiek waarbij aan alle naties gelijke behandeling wordt verzekerd
Politiek van open deur Het stelsel van vrijhandel
De deur open zetten/houden voor Galante houding
Een deur(tje) kunnen opengooien Zich (financieel) iets kunnen permitteren, royaal zijn
Geld doet alle deuren open & Recht van open deur Vrije, onbelemmerde handel, niet door bepalingen of belastingen bemoeilijkt
Er staan nog deuren genoeg voor mij open Er zijn nog genoeg huizen waar ik welkom ben
Een open deur intrappen Zich inspannen om iets te doen, te betogen enz. dat al gedaan of bekend is
Iets dat alle deuren opent Dat hem overal toegang verleent, dat alle mogelijke kansen biedt
De deur aanzetten Niet geheel sluiten
De open deure roept de dief Dichtregel uit het werk van Guido Gezelle
De open deur roept de dief Gelegenheid maakt de dief
De deur open zetten (laten) voor … allerlei knoeierij Gelegenheid bieden voor, geven tot …
Een open deur bekoort zelfs de vrome Gelegenheid maakt de dief
Het geluk sluit geen deur of het opent weer een andere Elk nadeel heb zijn voordeel
Voor een dichte deur komen De zaak is gesloten, niet open
Wordt de ene deur voor je gesloten, dan gaat de andere weer voor je open Fries gezegde “als de een niet meer van je houdt, dan is er altijd weer een ander, waar je welkom bent”
Voor een gesloten deur komen Er doet niemand open, er is niemand thuis
Met gesloten deuren behandelen Een rechtszaak zonder toelating van publiek behandelen,
Achter gesloten deuren De openbaarheid van een vergadering of zitting opheffen
Zijn deur voor iemand sluiten Iemand niet binnen willen laten, uitsluiten
Dat doet de deur dicht Dat geeft de doorslag, de beslissing. Dat maakt alle verdere redenering overbodig en dat is nog het ergste van al. Als het gezelschap compleet was, sloot men deur en kwam er niemand meer in
De deur dichthouden voor de concurrentie Zorgen dat er geen pottenkijkers binnenkomen
Iemand de deur voor de neus toedoen Hem/haar op brute (bruuske) wijze buitensluiten
De deur voor iemand dicht slaan Ternauwernood de deur voor iemands neus dichtslaan
De deur dichtgooien voor samenwerking Elke vorm van toenadering blokkeren
De deuren sluiten Ophouden met produceren, dichtgaan
Hij klopt niet op de deur waar hij in wil Hij gaat niet rechtstreeks op zijn doel af
Jesus klopt aan de deur Een klop op de deur
Dat is aan dovemans deur geklopt Daar vindt men geen gehoor
Iemand de deur uitzetten of buiten de deur zetten Iemand verwijderen uit een gebouw
Zijn voet tussen de deur zetten Verhinderen dat iemand de deur voor zijn neus dicht doet
Iemand aan de deur zetten De deur uitwijzen
Ik heb nog geen voet buiten de deur gezet Nog niet naar buiten geweest
Bij iemand de deur plat lopen Iemand buitengewoon vaak bezoeken
Iemands deur voorbij lopen Opzettelijk mijden
De deur op een kier zetten Nog een stukje open houden
Iemand buiten de deur houden Niet toelaten
Iemand of iets van zijn deur houden Zorgen dat iemand niet binnenkomt, niet wordt toegelaten
Een deurwaarder aan de deur krijgen
Met de deur in huis vallen Zonder voorbereiding over een zaak beginnen te spreken. Deze uitdrukking stamt uit de tijd dat de buitendeur direct toegang gaf tot de woonkamer. Wie zonder te kloppen naar binnenliep, “viel met de deur in huis”.
Iemand de deur wijzen Iemand het vierkante gat wijzen, wegsturen
Er staat weer heel wat voor de deur Er staat heel wat (onaangenaams) te wachten
Dat staat voor de deur Dat is elk ogenblik te verwachten
Mijn verjaardag of de winter staat voor de deur Een gebeurtenis is nabij
Voor de rode deur komen In de Middeleeuwen was rood de kleur van de rechtspraak. In de poort van kastelen bevond zich een rode deur en ook de Dom van Utrecht had rode deuren ten teken dat daarachter de vonnissen en bekendmakingen werden aangeplakt.
Iemand voor de rode deur hebben/nemen Iemand kapittelen, hem/haar de les lezen
Weekend voor de deur hebben Het weekend begint bijna
Zandzakken voor de deur Uitroep om de deur te barricaderen tegen geweld van buitenaf, watersnood
Dat is water voor de deur Dat is overbodig / zinloos
Een flinke bos hout voor de deur hebben Een vrouw die goed bedeeld is, een grote boezem heeft
Voor haar gaan deuren open die voor anderen gesloten blijven Zij weet op de juiste manier toegang te krijgen tot
Het café bij de deur Vaste gast in de kroeg om de hoek
Voor de deuren van de hel weghalen Het (geld) alleen maar loskrijgen met groot geweld, met vloeken en dreigen
Elk moet voor zijn eigen deur vegen Ieder moet zijn eigen straatje schoonvegen
Ieder maakt het schoon voor zijn deur Vlaamse uitdrukking voor “ieder schuift de schuld van zich af”
Hij/zij is de deur uit Niet meer in huis, heeft voorgoed het ouderlijk huis verlaten
Ze gaan de deur uit Op zichzelf gaan wonen, het ouderlijk huis verlaten
De kinderen vliegen de deur uit Op zichzelf gaan wonen, het ouderlijk huis verlaten, trouwen…
Geen voet buiten de deur zetten Niet de straat op gaan
De deur niet uitkomen Door omstandigheden binnen moeten blijven
De deur uitgaan Niet binnen blijven, erop uitgaan, boodschappen doen etc.
Buiten de deur eten Buitenshuis, in een restaurant eten
De was de deur uit doen De was naar de wasserette/wasserij in plaats van zelf wassen. Toen wassen nog een tijdrovende bezigheid was werd reclame gemaakt met de slogan: “Doe de was de deur uit”
De post moet de deur nog uit Moet vandaag nog weg! Haast maken met het verzenden van brieven e.d.
Ergens mee aan de deur komen Ergens mee langs de huizen venten
Aan de deur wordt niet gekocht Ter wering van venters en colporteurs
Aan de deur gevlogen Uit het Vlaams afkomstig: ontslag krijgen
Dat is aan dovemans deur geklopt Daar vindt men geen gehoor
Hij klopt niet aan de deur waar hij in wil Hij gaat niet rechtstreeks op zijn doel af
Aan de deur kloppen Het verzoek om binnengelaten te worden
Een stok achter de deur Een dreigement dat te allen tijde kan worden uitgevoerd. Ook een extra motivatie om iets ten uitvoer te brengen of ergens mee te stoppen.
Je wil staat achter de deur Dit wordt gezegd tegen kinderen die zeggen: “ik wil (niet)”
Lening met een stok achter de deur Handelen met het dreigement van een gedwongen lening
Het staat achter de schuine deur Het is naar de lommerd gebracht
Iets de deur van een schouw voorbijdragen Iets onwettigs doen
Dat is nogal niet naast de deur Nogal ver weg, op grote afstand of anderszins “dat is geen kleinigheid”
Iemands deur voorbijlopen Iemand opzettelijk mijden
Dat gaat mijn deur voorbij Valt mij niet te beurt
Bij de deur blijven Niet ver van huis gaan
Niet samen door één deur kunnen Elkaar niet kunnen verdragen
Samen door een deur kunnen Goed met elkaar overweg kunnen
Tussen de deuren komen In problemen komen
De deur naar succes Opent de weg naar succes
Toneel tussen de (schuif)deuren Veel artiesten begonnen hun carrière tussen de schuifdeuren
Een voet tussen de deur hebben Verhinderen dat men de deur voor zijn neus dichtdoet
Hij is een onderdeurtje Klein van stuk
Zo krom als een deur Bijvoorbeeld een redenering
Zo zat als een deur In beschonken toestand verkeren
Zo link als een looien deur Dat is zeer link
Zo fout als een deur Uitspraak van prof. Heertjes inzake de affaire Jorritsma
Met de deuren gooien Deuren toesmijten (in woede)
Met de deuren slaan Deuren toesmijten (in woede)
Niet met de deuren slaan Liedje uit populaire TV-serie Ja zuster, nee zuster
Het deurtje krijgen Niet geabsolveerd worden
De beren lopen om zijn deur Zijn crediteuren maken het hem lastig, doen moeilijk
Van deur tot deur gaan Huis aan huis, langs de huizen gaan voor verkoop, collectes, etc.
Draaideurcriminelen Criminelen die afwisselend in de cel en daarbuiten verblijven
Draaideurpatiënt Psychiatrische patiënt die afwisselend in een zorginstelling en daarbuiten verblijft
Sleutel op de deur bouwen Een project turn key opleveren
Iemand het gat van de deur wijzen Iemand te kennen geven dat hij/zij vertrekken moet
Daar is het gat van de deur Of anders gezegd: “Eruit!”
Een zilveren hamer verbreekt alle deuren Met geld lukt alles, voor geld krijgt men alles gedaan
Als de wervels los zijn, klappen de deuren Als er geen gezag is ontstaat er onrust
Petrus staat voor de deur De dood is aanstaande, nabij
Tegen de deur oplopen Tegen muren van onwil oplopen
De leukste thuis op de deurknop na Iemand die op een flauWe manier grappig is
Het deurtje krijgen Niet geabsolveerd worden. Geen vrijstelling krijgen. Bij R.K. geen absolutie krijgen tijdens de biecht
Bij iemand de deur (drempel) plat lopen Iemand buitengewoon vaak bezoeken
Iemand op de deurmat laten staan Iemand niet binnen ontvangen
Zijn vordering met de deurwaarder halen Geld vorderen door tussenkomst van de gerechtelijk ambtenaar
In de deur staan Op de drempel van het deurkozijn staan
Door een winderige deur binnenkomen Bij binnenkomst eerst een geweldig standje krijgen. Eerst een grauw en een snauw krijgen bij binnenkomst
Garantie tot de deur Stichting Garantie Deuren (GND) biedt juist een garantie tot en met de buitendeur!
